¿Puede una casilla de formulario bancario convertirse en materia poética? César Alfonso Viñas (La Línea de la Concepción) demuestra que sí en Iban por la senda del destino y otros poemas, uno de los libros más originales y desprejuiciados que ha dado la poesía andaluza reciente.
La clave está en el título. IBAN, en mayúsculas, es el código internacional de cuenta bancaria: la cifra fría con la que el sistema nos identifica. Pero iban, en minúsculas, es el pretérito imperfecto del verbo ir: el tiempo verbal del camino inacabado, de los que caminaban sin que sepamos si llegaron. Sobre ese doble filo de una misma palabra, Viñas construye todo un libro: frente a la cifra que nos fija, el verbo que nos pone en camino.
IBAN, cuatro letras que encierran un código; iban, una palabra que evoca un movimiento. IBAN, una clave que abre el mundo del dinero; iban, un verbo que narra el viaje del tiempo.
Un viaje por las lenguas…
La primera parte del libro es una celebración de las lenguas como territorios vivos. Por sus páginas desfilan el euskera, sembrado en los versos como piedras antiguas en un anillo nuevo (lurra, ilargi, amets, pinpilinpauxa); el quenya de Tolkien, evocado en un sueño inolvidable; las jarchas, zéjeles y moaxajas de al-Ándalus, recuperadas como moldes vivos donde todavía cabe el amor; el gótico de los visigodos con su Codex Argenteus; el latín que se va haciendo castellano ante nuestros ojos —ambulavi se hizo anduve, ambulabam se hizo andaba— y hasta el español de Guinea Ecuatorial, con su guachimán y su guagua.
Maestro de formación y antropólogo de vocación, Viñas pertenece a esa rara estirpe de poetas que no distingue entre letras y ciencias: en sus versos caben la gramática histórica y la doble hélice del ADN, los verbos irregulares y el cerebro como hardware donde el idioma corre como software. Poesía para el oído y para la inteligencia a la vez.
…y un viaje por los mitos.
La segunda parte, Entre mitos y mar, cambia de escenario sin cambiar de espíritu: aquí el viaje es por la mitología y la historia del sur. El Hércules gaditano que peleó con Gerión en las marismas de Tartessos, el rey Habis amamantado por una cierva, la Atlántida y Helike hundidas bajo las aguas, los visigodos y la Bética irreductible, Carlos V camino de Yuste.
Y junto a los héroes antiguos, los héroes de nuestro tiempo: Freddie Mercury, Jim Morrison, Robert Plant, David Bowie, Bono. Porque para Viñas el rock es la epopeya moderna y no hay distancia esencial entre la lira de Homero y un micrófono en un estadio. En uno de los momentos más brillantes del libro, Homero, Freud, Jung y Jim Morrison comparten mesa en el mismo pub; en otro, Freddie Mercury y Hércules combaten juntos contra un ejército de ogros. Irreverente en apariencia, profundamente clásico en el fondo: también Homero mezclaba dioses y boyeros.
¿Por qué leerlo? Porque es un libro generoso y desbordante, culto sin solemnidad y juguetón sin frivolidad, donde conviven Octavio Paz y Superman, Alfonso el Sabio y He-Man. Porque convierte la gramática en emoción: pocas veces un tiempo verbal ha dado para tanta poesía. Y porque su apuesta de fondo, en tiempos de códigos y de cifras, es profundamente humana: reivindicar el imperfecto, el tiempo de lo que no se ha cerrado todavía.
El propio poeta lo dice mejor que nadie:
No eran perfectos, era Pretérito Imperfecto, no eran santos, no eran héroes, no eran gigantes, pero eran libres, pero eran valientes.
Abre el libro por cualquier página y déjate llevar. Los poemas de César Alfonso Viñas iban por la senda del destino; ahora solo falta que se crucen con la tuya.
Iban por la senda del destino y otros poemas, de César Alfonso Viñas. Poesía. Incluye la colección Entre mitos y mar (Canciones y poemas).
No hay comentarios:
Publicar un comentario